From Cultural Exchange to Transculturation: A Review and Reconceptualization of Cultural Appropriation
نویسنده
چکیده
Cultural appropriation is often mentioned but undertheorized in critical rhetorical and media studies. Defined as the use of a culture’s symbols, artifacts, genres, rituals, or technologies by members of another culture, cultural appropriation can be placed into 4 categories: exchange, dominance, exploitation, and transculturation. Although each of these types can be understood as relevant to particular contexts or eras, transculturation questions the bounded and proprietary view of culture embedded in other types of appropriation. Transculturation posits culture as a relational phenomenon constituted by acts of appropriation, not an entity that merely participates in appropriation. Tensions exist between the need to challenge essentialism and the use of essentialist notions such as ownership and degradation to criticize the exploitation of colonized cultures.
منابع مشابه
Transculturation and Multilingual Lives: Writing between Languages and Cultures
This paper looks at the issues of transculturation as explored in auto and semi-autobiographical accounts of linguistic and cultural transitions. The paper also addresses a number of questions about the structure of these texts, the authors’ linguistic competences, as well as questions about the theoretical and conceptual tool which may help us to discuss the issues the writers are reflecting o...
متن کاملCultural Translation: A Critical Analysis of William Jones's Translation of Hafez
The humanist mission of translation is believed to be rooted in the universal humane urge to spread knowledge and to eliminate misunderstanding among people as well as to generate a broader space for communication. What is absent from this philanthropist definition is the workings of power and the political agendas that influence the translator's stance and his/her interpretation of the text th...
متن کاملCultural Angle and Degrees of Transculturation in Multicultural Societies
Current Western societies are characterized by cultural diversity. Europe has gradually become a place populated by very diverse groups, due mainly to an influx of immigration. Various adaptation mechanisms have developed in the receiving society, and in turn, in immigrant groups. Due to a variety of factors, including well-embedded social prejudices, stereotypes and cultural distance, there ar...
متن کاملHispanics, Latinos, or Americanos: the evolution of identity.
This essay identifies and categorizes terms used to designate the Hispanic/Latino population in the United States. It provides an analysis framing the process of ethnic self-designation within an ethnopolitical and psychosocial context. The analysis concludes by presenting mestizaje and transculturation as processes involved in the evolution of Latino identity.
متن کاملFragmented, Hybrid, and Diasporic Identities in Hanif Kureishi’s The Buddha of Suburbia
The processes of cultural transformation in Britain in the second half of the 20th century, the fall of the Empire, immigration from former colonies and the expansion of the multiculturalism, have influenced new ways of looking at the conceptions of identity of diasporic subjects within Britain. Examining these experiences, diasporic novelists write about the second generation immigrants in con...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2006